|
Die Fremdsprachenschule LEXIS ist auch ein Übersetzerbüro. Wir
bieten normale und vereidigte Übersetzungen von Dokumenten in
Mongolisch an.
Da in Polen gibt es kein
beglaubigter Übersetzer der mongolischer Sprache, es gibt ein Möglichkeit
für LEXIS die Übersetzung zu beglaubigen. In der Regel Staatämter
halten solche Übersetzung als ein Äquivalent der beglaubigte Übersetzung.
 Abholtermine.
Übersetzungen können nach 3 Arbeitstagen abgeholt werden.
Eine Übersetzung, die bis zum nächsten Arbeitstag angefertigt
werden soll, wird als Express angesehen und kostet 50 %
mehr.
Eine Übersetzung, die am selben Arbeitstag angefertigt werden soll,
wird als Super Express angesehen und kostet 100 % mehr.
Normale Übersetzung aus dem Polnischen ins Mongolische -
135 PLN + MwSt. für eine Normseite.
Normale Übersetzung aus dem Mongolischen ins Polnische - 130
PLN + MwSt. für eine Normseite.
Eine Normseite bei einer normalen Übersetzung beträgt 1600
Zeichen des übersetzten Textes.
Die erste angefangene Normseite wid als eine volle Normseite
angesehen. Über jeder Normseite steht die tatsächliche
Textmenge (z.B. 2,4 Normseiten).
Kopien
des übersetzten Textes kosten 50 % des Originals.
Im Fall von speziellen Übersetzungen, das heißt Übersetzungen,
die eine große Anzahl von Fachterminilogie und Berufsjargon (z.B.
aus Technik, Bau und Medizin usw.) enthalten, ist der Preis 20 % höher.
Zurück
zur vorherigen Seite
|
